Le Duneのフリービーチは、レッチェ県ポルト・チェザレオのLe DuneとTabúの2つの水浴施設の間にあるビーチです。この自由なビーチは、子供の頃、モペットでここに来て、二輪車をどこかに停めた後、この美しい砂丘を登って、誰が一番早く海にたどり着けるか競争した思い出がたくさんあります。 思い出はさておき、何年経ってもこの場所は、主に地中海特有の低木にほとんど飲み込まれた高い砂丘のおかげでその美しさと魅力を保ち続けています。砂丘のフリービーチは、ポルト・チェザレオの他のビーチと比べると、その幅がどこかバレンシアやバルセロナのビーチを思わせるような特殊性を持っています。ビーチは美しく、訪れる価値があります。砂は柔らかくて深く、海は、特に北風が吹く日には、サレントのこの地域をユニークにしている新鮮さと透明感を保っています。Spiaggia libera delle Duneは、近くの町からそれほど遠くないため、夏でも相変わらず混雑しており、平日は駐車場を見つけるのも簡単です。 海水浴場でお金を使いたくない人にとって、ここは最も人気のあるビーチで、右手にLido Tabú、左手にLe Duneがあり、飲み物を飲んだり音楽を聴いたりして、気の利いた人たちと簡単に触れ合える、非常に便利な場所なのです。この海岸線の女王といえば高い砂丘だが、かつてはテントや傘を張ってキャンプをしたり、ゴミを放置したりと、人為的な被害が多かった。夏の真っ盛りには、この海岸一帯は、慣れることのない大量観光に完全に支配されてしまうからだ。絵葉書のように美しいこの海を訪れるのに、混乱が嫌なら、6月か9月中旬がベストかもしれません。 ビーチタオルと冷たい飲み物用の小銭だけを持って、あとは太陽と、体を心地よく撫でる柔らかい風と、Spiaggia libera delle Dune（砂丘のフリービーチ）だけが伝えることができる素晴らしい休日の感覚を楽しんでください・・・ポルトチェザーレオの良い夏がありますように。
最終更新日: 24/11/2022, Tonio Viva
